번역 인라인 편집기
셀 클릭 → 수정 → Enter 저장 (자동 잠금)
21,844전체 번역
15,052 수동 잠금
5,920 자동 번역
872 미완료/실패
사용법: 셀 클릭 → 편집 → Enter 저장 (줄바꿈 Shift+Enter). 저장된 항목은 수동 잠금 표시되고 자동번역 보호됨. 해제 () 누르면 다음 자동번역 시 덮어씀.
| 유형 | 키 / 필드 | 한국어 (원본) | 현재 언어 번역 (ZH-CN) — 클릭 편집 | 작업 |
|---|---|---|---|---|
| board |
consult:140 wr_5 |
고등학생 아이 여드름 치료 상담. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| board |
consult:140 wr_content |
<p>이름: <strong>임도현</strong> 연락처: <strong>010-0000-1010</strong> 관심 시술: <strong>여드름 치료</strong></p><p>고등학생 아이 여드름 치료 상담.</p> |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| config |
page_title 2bdae6b908494b8c |
制作案例 发表 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
about/5 seo_keywords |
오시는 길, 오시는 길 비용, 오시는 길 가격, 오시는 길 후기, 오시는 길 잘하는곳, 오시는 길 추천, 오시는 길 재수술, 海雲臺區 釜山廣域市 오시는 길, HIVE Design 오시는 길, 整形外科·皮膚科·牙科網站製作專業代理。醫院網站製作到谷歌·NAVER SEO最佳化, 響應式網站建設均由負責人親自進行。查看作品集及免費諮詢 |
来访路线，来访路线费用，来访路线价格，来访路线 评价，来访路线好的地方，来访路线推荐，来访路线再手术，海云台区 釜山广域市 来访路线，嗨布设计 来访路线，整形外科·皮肤科·牙科网站制作专业代理。医院网站制作到谷歌·NAVER SEO优化，响应式网站建设均由负责人亲自进行。查看作品集及免费咨询
自动
openai
|
|
| sub |
about/5 wr_subject |
位置 |
来院路线
수동
manual
|
|
| config |
page_title 121f4cdc995ef927 |
모델 모집 · DB 인스톨러 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/35 seo_keywords |
스킨부스터, 스킨부스터 비용, 스킨부스터 가격, 스킨부스터 후기, 스킨부스터 잘하는곳, 스킨부스터 추천, 스킨부스터 재수술, 海雲臺區 釜山廣域市 스킨부스터, HIVE Design 스킨부스터, 整形外科·皮膚科·牙科網站製作專業代理。醫院網站製作到谷歌·NAVER SEO最佳化, 響應式網站建設均由負責人親自進行。查看作品集及免費諮詢 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/35 wr_subject |
水光针 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| config |
page_title 1df1555dc7d39ff1 |
성형외과 샘플 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| board |
consult:134 wr_5 |
울쎄라 상담 예약하고 싶어요. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
|
|
| board |
consult:134 wr_content |
<p>이름: <strong>한지우</strong> 연락처: <strong>010-0000-1008</strong> 관심 시술: <strong>리프팅</strong></p><p>울쎄라 상담 예약하고 싶어요.</p> |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 anchor_label_nasolabial_design |
두 방향의 코끝 지지대 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 anchor_label_nasolabial_evaluation |
수술계획 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 anchor_label_nasolabial_target |
짧은코, 들린코 수술이 필요한 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 anchor_label_nasolabial_treatment |
코 연장을 결정하는 조건 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 ext.extmtm4cs2m1g0k.anchor_label |
B&A 前后对比照片 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 ext.extmuktn4dj6n6w.anchor_label |
목표 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 ext.extmum8m3f82x89.anchor_label |
짤은코vs 들린코 수술방법 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_100 |
적절한 비순각은 몇 도인가요? |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_101 |
하나의 수치로 모든 얼굴의 적절한 비순각을 정하기 어렵습니다. 얼굴의 입체감을 설계한 뒤 개인의 구조에 맞춰 결정합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_118 |
在线咨询 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_209 |
常见问题 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_67 |
이런 경우 비순각코성형을 고려할 수 있습니다 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_69 |
코 아래쪽과 중안면이 눌려 얼굴 중심부가 평면적으로 보이는 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_70 |
비순각이 좁고 인중이 뒤로 누워 입이 상대적으로 돌출되어 보이는 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_71 |
중안면과 코·입술의 구조 때문에 입이 나와 보이는 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_72 |
비주가 들어가 코끝에서 인중으로 이어지는 라인이 자연스럽지 않은 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_73 |
코끝을 높이는 것만으로 원하는 옆모습의 입체감을 만들기 어려운 경우 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_76 |
Safety |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_77 |
수술·시술 전후 주의사항 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_78 |
개인의 상태와 진단 결과에 따라 적용 범위와 회복 과정은 달라질 수 있습니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_94 |
비순각코성형은 비순각만 교정하는 수술인가요? |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_95 |
아닙니다. 얼굴의 입체감을 먼저 설계하고 코의 시작점과 코끝·비순각의 위치, 비주와 인중의 관계를 함께 조정합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_96 |
치아교정 없이도 비순각코성형을 하면 돌출입도 개선되나요? |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_97 |
가성돌출입에서는 측면 인상이 완화될 수 있지만 치아나 잇몸뼈 자체가 돌출된 경우는 원인이 달라 먼저 구분해야 합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_98 |
비순각코성형에서 인중의 기울기가 왜 중요한가요? |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_99 |
인중이 뒤로 누우면 얼굴 중심부가 평면적으로 보이고 입이 상대적으로 돌출되어 보일 수 있어 인중의 방향을 함께 살핍니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_1 |
NASOLABIAL ANGLE RHINOPLASTY |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_2 |
维伯斯鼻 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_21 |
코 · 비순각코성형 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_23 |
서승조 |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_24 |
개인의 상태와 얼굴 조화를 충분히 살핀 뒤 수술 또는 시술 범위를 계획합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_25 |
Definition |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_26 |
비순각코성형이란? |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_27 |
비순각은 옆모습에서 코 아래쪽의 비주와 윗입술이 만나는 부위에서 형성되는 각도를 의미합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_28 |
위버스에서는 비순각의 숫자 자체보다 얼굴 전체에서 코와 입술이 어디에 위치하는지를 먼저 살핍니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_29 |
얼굴의 입체감을 기준으로 코의 시작점과 코끝, 비순각의 위치를 정하고 비주와 인중의 기울기를 함께 조절합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_6 |
코의 시작점부터 코끝, 비순각, 인중, 윗입술, 턱끝까지 이어지는 측면 라인을 분석해 얼굴 중심부의 입체감을 고려한 코라인을 계획합니다. |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_66 |
Candidate |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|
|
| sub |
service/42 wr_8 |
WEVERSE NASOLABIAL ANGLE |
(비어있음 — 클릭해서 입력)
queued
|