번역 인라인 편집기
셀 클릭 → 수정 → Enter 저장 (자동 잠금)
23,056전체 번역
15,052 수동 잠금
5,907 자동 번역
2,097 미완료/실패
사용법: 셀 클릭 → 편집 → Enter 저장 (줄바꿈 Shift+Enter). 저장된 항목은 수동 잠금 표시되고 자동번역 보호됨. 해제 () 누르면 다음 자동번역 시 덮어씀.
| 유형 | 키 / 필드 | 한국어 (원본) | 현재 언어 번역 (ZH-CN) — 클릭 편집 | 작업 |
|---|---|---|---|---|
| board |
hv_faq:110 wr_content |
皮肤 可以与改善色素沉着的 治疗 等进行结合。但由于每个人的 皮肤 类型和状态不同,适合的 治疗 也会有所不同,因此建议在 治疗 前通过医疗团队 咨询 制定适合自己的计划。 |
皮肤 可以与改善色素沉着的 治疗 等进行结合。但由于每个人的 皮肤 类型和状态不同,适合的 治疗 也会有所不同,因此建议在 治疗 前通过医疗团队 咨询 制定适合自己的计划。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:110 wr_subject |
与水光针一起进行的治疗有哪些好处? |
与水光针一起进行的治疗有哪些好处?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:110 ca_name |
水光针 |
水光针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:109 wr_content |
水光针的疼痛因人而异,但通常可以感受到针头插入时的感觉、药物注入时的酸胀感和轻微的刺痛感。 |
水光针的疼痛因人而异,但通常可以感受到针头插入时的感觉、药物注入时的酸胀感和轻微的刺痛感。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:109 wr_subject |
水光针 治疗 时的疼痛程度如何? |
水光针 治疗 时的疼痛程度如何?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:109 ca_name |
水光针 |
水光针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:108 wr_content |
通过向多余脂肪积聚的部位注射药物,诱导脂肪分解并促进淋巴循环,帮助脂肪和废物顺利排出。通过此方法,可以期待面部线条变得更加清晰的效果。 |
通过向多余脂肪积聚的部位注射药物,诱导脂肪分解并促进淋巴循环,帮助脂肪和废物顺利排出。通过此方法,可以期待面部线条变得更加清晰的效果。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:108 wr_subject |
瘦脸针的原理和效果是什么? |
瘦脸针的原理和效果是什么?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:108 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:107 wr_content |
瘦脸针是相对简单的治疗,实际的治疗时间大约需要5~10分钟,不包括麻醉时间。 |
瘦脸针是相对简单的治疗,实际的治疗时间大约需要5~10分钟,不包括麻醉时间。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:27 wr_subject |
超声刀 疼痛程度如何? |
超声刀 疼痛程度如何?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:27 ca_name |
超声刀 |
超声刀
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:26 wr_content |
个人的皮肤状态和衰老进程速度有所不同,但一般来说,通常可以维持数年以上。手术后衰老仍会继续,因此生活管理和辅助治疗可能有助于维持。 |
个人的皮肤状态和衰老进程速度有所不同,但一般来说,通常可以维持数年以上。手术后衰老仍会继续,因此生活管理和辅助治疗可能有助于维持。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:26 wr_subject |
面部提升术手术效果能维持多久? |
面部提升术手术效果能维持多久?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:25 wr_content |
切口主要沿着耳周围、发际线等隐蔽位置设计,随着时间的推移会逐渐变淡。疤痕恢复因人而异,疤痕护理方法将在手术后告知。 |
切口主要沿着耳周围、发际线等隐蔽位置设计,随着时间的推移会逐渐变淡。疤痕恢复因人而异,疤痕护理方法将在手术后告知。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:26 ca_name |
面部提升术 |
面部提升术
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:25 wr_subject |
面部提升术手术疤痕明显吗? |
面部提升术手术疤痕明显吗?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:24 wr_content |
激光或埋线提升难以改善的程度的皮肤下垂、深的法令纹、松弛的下巴线等情况可以考虑。根据下垂程度和皮肤状态,切口范围和方法会有所不同,因此通过咨询来决定合适的方法。 |
激光或埋线提升难以改善的程度的皮肤下垂、深的法令纹、松弛的下巴线等情况可以考虑。根据下垂程度和皮肤状态,切口范围和方法会有所不同,因此通过咨询来决定合适的方法。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:25 ca_name |
面部提升术 |
面部提升术
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:24 wr_subject |
面部提升术手术在什么情况下考虑? |
面部提升术手术在什么情况下考虑?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:24 ca_name |
面部提升术 |
面部提升术
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:23 wr_content |
移植的脂肪会有部分自然吸收,成活率因部位、移植量和个人体质而有很大差异。考虑到这一点,可以适量移植,并在必要时计划定期进行追加移植。 |
移植的脂肪会有部分自然吸收,成活率因部位、移植量和个人体质而有很大差异。考虑到这一点,可以适量移植,并在必要时计划定期进行追加移植。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:23 wr_subject |
脂肪移植的存活率是多少? |
脂肪移植的存活率是多少?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:22 wr_content |
吸脂是减少脂肪细胞数量的方法,因此治疗部位的重新积累负担相对较小,但如果由于暴饮暴食等原因体重大幅增加,剩余的脂肪细胞可能会增大。治疗后保持饮食习惯和运动管理有助于维持效果。 |
吸脂是减少脂肪细胞数量的方法,因此治疗部位的重新积累负担相对较小,但如果由于暴饮暴食等原因体重大幅增加,剩余的脂肪细胞可能会增大。治疗后保持饮食习惯和运动管理有助于维持效果。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:107 wr_subject |
瘦脸针 治疗 需要多长时间? |
瘦脸针 治疗 需要多长时间?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:106 wr_content |
瘦脸针 治疗 时感受到的疼痛因人而异,通常被认为是注射时的刺痛感。可以在 治疗 前使用 麻醉 乳膏或冷却等方法来减轻疼痛。 |
瘦脸针 治疗 时感受到的疼痛因人而异,通常被认为是注射时的刺痛感。可以在 治疗 前使用 麻醉 乳膏或冷却等方法来减轻疼痛。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:107 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:106 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:106 wr_subject |
瘦脸针 疼痛程度如何? |
瘦脸针 疼痛程度如何?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:105 wr_content |
治疗 后应避免饮酒和吸烟,避免去温度较高的地方,如汗蒸房或桑拿。同时,建议不要用力摩擦或刺激 治疗 部位。 |
治疗 后应避免饮酒和吸烟,避免去温度较高的地方,如汗蒸房或桑拿。同时,建议不要用力摩擦或刺激 治疗 部位。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:105 wr_subject |
瘦脸针 治疗 后注意事项是什么? |
瘦脸针 治疗 后注意事项是什么?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:105 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:104 wr_content |
瘦脸针与方形下巴 肉毒素或提升治疗一起进行时,可以期待更高的满意度。不过,在同时进行时,与医疗团队充分咨询以制定适当的计划是很重要的。 |
瘦脸针与方形下巴 肉毒素或提升治疗一起进行时,可以期待更高的满意度。不过,在同时进行时,与医疗团队充分咨询以制定适当的计划是很重要的。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:104 wr_subject |
瘦脸针可以与其他治疗一起进行吗? |
瘦脸针可以与其他治疗一起进行吗?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:103 wr_content |
个人的脂肪量、饮食习惯等有所不同,但一般建议每2~3周进行3~6次治疗。 |
个人的脂肪量、饮食习惯等有所不同,但一般建议每2~3周进行3~6次治疗。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:104 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:103 ca_name |
瘦脸针 |
瘦脸针
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:103 wr_subject |
瘦脸针需要进行多少次治疗才能达到效果脸颊? |
瘦脸针需要进行多少次治疗才能达到效果脸颊?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:102 wr_content |
一般来说,瘦脸针的效果在3~7天后开始显现,通过改善饮食习惯和坚持锻炼等持续管理可以提高效果的持久性。 |
一般来说,瘦脸针的效果在3~7天后开始显现,通过改善饮食习惯和坚持锻炼等持续管理可以提高效果的持久性。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:22 wr_subject |
吸脂 后会有反弹吗? |
吸脂 后会有反弹吗?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:22 ca_name |
吸脂 |
吸脂
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:21 wr_content |
治疗 部位和范围不同,但通常在几天内可以恢复轻松的日常活动,建议为了 皮肤 收缩和肿胀管理,穿戴一定时间的压缩衣。穿戴时间会根据部位进行指导。 |
治疗 部位和范围不同,但通常在几天内可以恢复轻松的日常活动,建议为了 皮肤 收缩和肿胀管理,穿戴一定时间的压缩衣。穿戴时间会根据部位进行指导。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:21 wr_subject |
吸脂 后恢复和压迫服的穿戴应该如何进行? |
吸脂 后恢复和压迫服的穿戴应该如何进行?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:21 ca_name |
吸脂 |
吸脂
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:20 wr_content |
腹部、大腿、手臂、侧腰、面部(双下巴)等局部脂肪堆积部位均可应用。根据各部位脂肪量和皮肤弹性,通过咨询确定适合的方法和范围。 |
腹部、大腿、手臂、侧腰、面部(双下巴)等局部脂肪堆积部位均可应用。根据各部位脂肪量和皮肤弹性,通过咨询确定适合的方法和范围。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:20 wr_subject |
吸脂可以用于哪些部位? |
吸脂可以用于哪些部位?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:20 ca_name |
吸脂 |
吸脂
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:19 wr_content |
在手术后将按照既定日程进行定期检查,并建议定期进行检查以确认植入物的状态。我们将在手术后提供日程和检查方法的详细信息。 |
在手术后将按照既定日程进行定期检查,并建议定期进行检查以确认植入物的状态。我们将在手术后提供日程和检查方法的详细信息。
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:19 wr_subject |
隆胸手术 后定期检查该如何进行? |
隆胸手术 后定期检查该如何进行?
自动
openai
|
|
| board |
hv_faq:18 wr_content |
植入物的种类和手术方法会影响是否需要按摩。与其自行判断是否进行按摩,不如在手术后按照指导进行,这样更安全。如有必要,我们会在就诊时告知您方法。 |
植入物的种类和手术方法会影响是否需要按摩。与其自行判断是否进行按摩,不如在手术后按照指导进行,这样更安全。如有必要,我们会在就诊时告知您方法。
自动
openai
|